1. Informazioni Generali
I presenti Termini e Condizioni regolano il rapporto professionale tra Francesco Mussini Design Studio (di seguito “lo Studio”) con sede in Galleria Cavour 2, 42121 Reggio Emilia, P.IVA [da inserire], e il Cliente per la fornitura di servizi professionali di architettura, design d’interni, direzione lavori e consulenza tecnica.
Contattando lo Studio o accettando un preventivo, il Cliente accetta integralmente i presenti Termini e Condizioni. Lo Studio si riserva il diritto di modificare i presenti termini in qualsiasi momento, con effetto immediato per i nuovi incarichi.
2. Servizi Offerti
Lo Studio fornisce i seguenti servizi professionali:
- Progettazione architettonica per edifici residenziali, commerciali e retail
- Design d’interni per abitazioni private, negozi e spazi commerciali
- Direzione lavori e supervisione cantiere
- Consulenza artistica e di direzione creativa
- Gestione pratiche amministrative e permessi edilizi
- Soluzioni chiavi in mano complete
L’ambito specifico di ciascun incarico sarà definito in un contratto separato o lettera di incarico che integra i presenti Termini e Condizioni.
3. Preventivi e Accettazione Incarico
I preventivi forniti dallo Studio sono validi per 30 giorni dalla data di emissione. L’accettazione del preventivo, mediante firma o conferma scritta (anche via email), costituisce impegno contrattuale vincolante per il Cliente.
Il preventivo potrà essere soggetto a revisione in caso di:
- Modifiche sostanziali richieste dal Cliente rispetto al brief iniziale
- Variazioni normative o amministrative sopravvenute
- Incremento delle prestazioni richieste non previste inizialmente
4. Corrispettivi e Modalità di Pagamento
Gli onorari professionali sono determinati secondo:
- Importo forfettario concordato
- Tariffa oraria per consulenze specifiche
- Percentuale sul valore dell’opera (secondo tariffe professionali vigenti)
Modalità di pagamento standard:
- 30% all’accettazione dell’incarico (acconto)
- 40% alla consegna del progetto definitivo/esecutivo
- 30% al completamento dei lavori o consegna finale
I pagamenti devono essere effettuati entro 15 giorni dalla data di emissione della fattura. In caso di ritardo, si applicheranno interessi di mora nella misura prevista dal D.Lgs. 231/2002.
5. Obblighi del Cliente
Il Cliente si impegna a:
- Fornire tempestivamente tutte le informazioni, documenti e autorizzazioni necessarie
- Garantire l’accesso ai luoghi oggetto dell’incarico per sopralluoghi e rilievi
- Comunicare tempestivamente eventuali variazioni o nuove esigenze
- Rispettare i termini di pagamento concordati
- Ottenere le necessarie autorizzazioni dai terzi quando richiesto
La mancata collaborazione del Cliente che comporti ritardi o impossibilità di completare l’incarico non esonera lo stesso dall’obbligo di pagamento delle prestazioni già rese.
6. Tempi di Consegna
I tempi di consegna indicati sono da considerarsi indicativi e subordinati a:
- Tempestiva fornitura di informazioni e documenti da parte del Cliente
- Assenza di variazioni sostanziali in corso d’opera
- Tempi tecnici delle pubbliche amministrazioni per rilascio autorizzazioni
Eventuali ritardi nelle tempistiche non costituiscono inadempimento dello Studio e non danno diritto a risarcimenti, salvo diverso accordo scritto.
7. Modifiche e Varianti
Eventuali modifiche o varianti richieste dal Cliente in corso d’opera saranno valutate dallo Studio e potranno comportare:
- Revisione dei tempi di consegna
- Supplemento di onorario proporzionale all’entità delle modifiche
- Nuovo preventivo per variazioni sostanziali
Le varianti diventeranno operative solo dopo accettazione scritta di entrambe le parti.
8. Proprietà Intellettuale
Tutti i progetti, disegni, render, elaborati grafici e documenti prodotti dallo Studio restano di proprietà intellettuale dello stesso, tutelati dalla normativa sul diritto d’autore (Legge 633/41 e successive modifiche).
Il Cliente acquisisce il diritto di utilizzo dei progetti esclusivamente per la realizzazione dell’opera oggetto dell’incarico. È vietata la riproduzione, modifica o utilizzo per scopi diversi senza autorizzazione scritta dello Studio.
Lo Studio si riserva il diritto di utilizzare immagini e materiali dei progetti realizzati per scopi promozionali, pubblicazioni e portfolio professionale, salvo diverso accordo scritto con il Cliente.
9. Responsabilità Professionale
Lo Studio esercita la propria attività con la diligenza richiesta dalla natura dell’incarico e dalle norme deontologiche professionali. La responsabilità dello Studio è limitata a:
- Prestazioni effettivamente svolte nell’ambito dell’incarico conferito
- Danni direttamente imputabili a negligenza o imperizia professionale
- Massimale previsto dalla polizza assicurativa professionale RC
Lo Studio non assume responsabilità per:
- Vizi o difetti dei lavori eseguiti da imprese o professionisti terzi
- Danni derivanti da informazioni errate o incomplete fornite dal Cliente
- Modifiche al progetto apportate senza il consenso dello Studio
10. Risoluzione e Recesso
Ciascuna parte può recedere dall’incarico mediante comunicazione scritta con preavviso di 15 giorni.
In caso di recesso del Cliente, lo stesso è tenuto al pagamento di:
- Tutte le prestazioni già eseguite
- 30% delle prestazioni non ancora rese (indennizzo per mancato guadagno)
- Eventuali spese vive già sostenute
In caso di recesso dello Studio per giusta causa (es. mancato pagamento, mancata collaborazione del Cliente), si applicano comunque le penali sopra indicate.
11. Riservatezza
Lo Studio si impegna a trattare con riservatezza tutte le informazioni relative al Cliente e ai progetti, salvo quanto necessario per l’esecuzione dell’incarico o per obblighi di legge.
Il Cliente autorizza lo Studio a condividere informazioni con consulenti, collaboratori e fornitori strettamente necessari per l’esecuzione dell’incarico, i quali saranno vincolati ai medesimi obblighi di riservatezza.
12. Trattamento Dati Personali
Il trattamento dei dati personali del Cliente avviene in conformità al Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e al D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.
Titolare del trattamento: Francesco Mussini Design Studio, Galleria Cavour 2, 42121 Reggio Emilia.
I dati sono raccolti e trattati per:
- Esecuzione del contratto e gestione del rapporto professionale
- Adempimenti fiscali e contabili obbligatori
- Comunicazioni relative ai servizi offerti (con consenso specifico)
Il Cliente ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei propri dati contattando: info@fmdesignstudio.net
13. Forza Maggiore
Lo Studio non sarà responsabile per ritardi o inadempimenti dovuti a cause di forza maggiore, inclusi ma non limitati a: calamità naturali, provvedimenti di autorità pubbliche, pandemie, scioperi, interruzioni di servizi essenziali.
In tali circostanze, i termini di consegna saranno automaticamente prorogati per un periodo equivalente alla durata dell’impedimento.
14. Comunicazioni
Tutte le comunicazioni tra le parti devono essere inviate per iscritto a:
Francesco Mussini Design Studio Galleria Cavour 2 42121 Reggio Emilia (RE) Email: info@fmdesignstudio.net Tel: +39 339 112 8846
Orari di ricevimento: Lunedì-Venerdì, 9:00-18:00
15. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana.
Per qualsiasi controversia relativa all’interpretazione, esecuzione o risoluzione del contratto sarà esclusivamente competente il Foro di Reggio Emilia, salvo norme inderogabili di legge.
Le parti si impegnano comunque a cercare una composizione amichevole delle controversie prima di adire le vie legali, anche attraverso procedure di mediazione o conciliazione.
Ultimo aggiornamento: Gennaio 2025
Nota: I presenti termini e condizioni hanno valore informativo generale. Per ogni incarico specifico verrà redatto un contratto o lettera di incarico dettagliata che integra e specifica i presenti termini.
Per informazioni o chiarimenti, contattare lo Studio agli indirizzi sopra indicati.